@Wpim10 mi fa piacere essere stato di aiuto o perlomeno aver dato una direzione!!
Se la pennetta è una usb sky led blu ( intendo la pennetta per il DTT ) ti ricordo che i drivers da installare sono gli AF9035.
Se hai seguito la procedura installando i drivers, inserendo pennette e dato riavvio completo del decoder e non hai avuto risultati allora è proprio il software a non riconoscere il tutto.
Il problema AC3 potresti tentare di risolverlo usando il plugin sistemplugins "serviceapp" ed impostando il player come "exteplayer3" potrebbe essere risolutivo. In ultimo dico che uno zgemma H9 ha sicuramente potenzialità che non ti faranno rimpiangere il vetusto evo enfinity. Saluti.